波特兰的夜晚有些凉意，玫瑰花园球馆的记分牌定格在93-114。开拓者主帅斯普利特松了松领带，面对镜头时额头上还挂着汗珠。"这帮小子确实拼了命，"他苦笑着摇头，"但你知道，有时候篮球场就像个放大镜——下半场那12分钟里，我们的心态裂了道缝。"

　　事情本来挺顺利。半场结束时开拓者还握有优势，可第三节突然像被拔了电源线。文班亚马在禁区张开那双2米44臂展时，开拓者的外线命中率从43%暴跌到20%。"我们当然试过把他调离篮下，"斯普利特用手指敲着桌面，"可那法国人今晚简直像装了雷达，每次换防都快得离谱。"

　　说到马刺的防守，老帅突然眼睛一亮："科内特那几个回合确实漂亮，他总能在正确时间出现在传球路线上。"但话题转回自家球队时，他的语气又沉了下来。失误、打铁、被对手抓着转换进攻猛揍，这些镜头在更衣室里的战术板上循环播放。"福克斯那小子？他今天把我们的防线当成了早餐松饼。"

　　更衣室里的气氛倒不算太糟。这支平均年龄24岁的队伍经历过更糟的时段——常规赛那波七连败时，年轻人们第二天照样在训练馆加练到深夜。"现在说放弃还早着呢，"斯普利特把战术板擦得吱呀作响，"季后赛就像剥洋葱，越往里剥眼泪越多。但想尝到甜味，总得忍着辣。"

　　当被问到如何调整时，他忽然笑了："总不能指望文班亚马明天感冒吧？我们得在飞机上就开始研究录像，找出那些该死的失误到底卡在哪根神经上。"末了又补了句："话说回来，马刺球迷应该给球馆顶棚买保险——谁知道那孩子明年会不会摸到天花板呢？"